NOTARY PUBLIC SERVICES
公证服务
Comprehensive Notary Public Services
Our firm offers a wide range of Notary Public services, including the notarization of important documents such as passports. We ensure that all documents are authenticated, verified, and prepared for international use.
全面的公证服务
我们提供各种公证服务，包括护照等重要文件的公证。我们确保所有文件都经过认证、验证，并准备好用于国际使用。
Legal Authority and Expertise
As governed by the Notaries Public Act 1959, our notaries hold the same powers as those in England, allowing them to administer oaths, affirmations, and certify documents for use in courts outside Malaysia. This includes the preparation and authentication of legal documents, contracts, and more.
法律权威与专业
根据1959年公证人法令，公证人拥有与英国公证人相同的权力，能够宣誓、确认，并为马来西亚以外的法院使用的文件进行认证。这包括法律文件、合同等的准备和认证。
Specialized Document Handling
Our notaries are qualified to handle various legal instruments, including foreign bonds, debenture stocks, and mercantile agreements. We also provide translation services, ensuring documents are accurately translated and verified for international purposes.
专业文件处理
我们的公证人有资格处理各种法律文书，包括外国债券、债务股票和商业协议。我们还提供翻译服务，确保文件准确翻译并为国际用途进行验证。
Notaries Public (Fees) (No. 1) Rules 1981, stipulate the fees we may charge for notarial services. We ensure a clear and standardized fee structure for our clients.
subject to ancillary fees
根据1981年《公证人（费用）（第1号）规则》，我们收取公证服务费用。我们确保为客户提供明确且标准化的费用结构，但需视附加费用而定。
Professional Translation Services
At Azwar & Associates, we offer expert translation services to meet your diverse language needs. Our team provides accurate and reliable translations for a wide range of documents, ensuring they are correctly interpreted and culturally appropriate for your target audience.
Our Translation Services Include:
Document Translation: We translate legal, business, and personal documents, including contracts, agreements, and certificates, with meticulous attention to detail.
Certified Translations: We provide certified translations that are accepted by governmental and legal authorities for official use.
Language Pairings: Our services cover multiple language combinations, facilitating effective communication across different regions.
Quality Assurance: Each translation undergoes a rigorous review process to ensure accuracy and consistency, maintaining the integrity of the original content.
Whether you require translations for international business, legal proceedings, or personal use, our professional team is dedicated to delivering high-quality results tailored to your specific needs. Contact us today to learn more about how our translation services can support your global objectives.
专业翻译服务
我们提供专业翻译服务，以满足您多样化的语言需求。我们的团队提供准确可靠的翻译服务，确保文档正确解释并符合目标受众的文化背景。
我们的翻译服务包括：
文档翻译：我们翻译法律、商业和个人文档，包括合同、协议和证书，注重细节。
认证翻译：我们提供经认证的翻译，政府和法律机关接受用于正式用途。
语言配对：我们的服务涵盖多种语言组合，促进不同地区之间的有效沟通。
质量保证：每份翻译经过严格的审查流程，确保准确性和一致性，保持原文内容的完整性。
无论您需要用于国际业务、法律程序还是个人用途的翻译，我们的专业团队致力于提供高质量的结果，量身定制以满足您的具体需求。请立即联系我们，了解我们的翻译服务如何支持您的全球目标。
马来西亚的文件认证
由于马来西亚不是《海牙公约》的成员国，因此文件无法通过公证（apostille）进行认证。相反，文件必须经过认证和领事认证。
认证和领事认证：马来西亚的文件需通过一个多步骤的流程进行验证，包括由外交部的官方盖章，然后由相关的使馆或领事馆进行进一步的验证。此流程确保文件在不接受公证的国家也能被接受。
认证流程：文件首先在马来西亚进行盖章，然后由目的国的大使馆或领事馆进行认证。这一程序确认了印章、密封和签名的真实性，确保文件在国外使用时的可信度。
如需准确且被接受的文件处理，请联系我们的办公室，我们将指导您完成认证步骤。
Document Legalization in Malaysia
Malaysia is not a member of the Hague Convention on the Simplified Authentication of Documents, meaning documents cannot be legalized by apostille. Instead, they must undergo authentication and consular legalization.
Authentication and Consular Legalization: Documents from Malaysia are validated through a multi-step process involving official stamping by the Ministry of Foreign Affairs, followed by additional verification by the relevant embassy or consulate. This process ensures that documents are accepted in countries that do not recognize apostilles.
Legalization Process: Documents are first stamped in Malaysia and then authenticated by the embassy or consulate of the destination country. This procedure confirms the authenticity of stamps, seals, and signatures, ensuring the document’s credibility for use abroad.
For accurate and accepted document processing, please contact our office to guide you through the legalization steps.
预约与我们联系